Condividi LA FESTA PATRONALE DI SANT'ADAMO ABATE
GUGLIONESI CULTURA
GUIDA AL PATRIMONIO ARTISTICO, STORICO E PAESAGGISTICO

Organizzazione della festa patronale di Guglionesi

PARROCCHIA DI SANTA MARIA MAGGIORE
DI GUGLIONESI

COMUNE DI GUGLIONESI

COMITATO FESTA PATRONALE
SANT'ADAMO ABATE


PROGRAMMA
 

1 GIUGNO 2019
Sabato

Stadio comunale ● Ore 16.00
TROFEO SANT'ADAMO
CALCIO, "MEMORIAL NICOLINO CIANCI"


Viale Mons. Carlo Maglia (Castellara) ● Ore 18.00 / 0.00
MERCATINI PER LA FESTA PATRONALE


Largo Garibaldi (Castellara) ● Ore 22.00
GIUSY FERRERI
IN CONCERTO

 



Guida alla Solennità patronale


L'apertura della Solennità patronale di Sant'Adamo prendeva il via con la fiera di Sant'Adamo, precedendo e seguendo di circa una settimana i giorni della festa (2-3 giugno). Oggi dell'antica fiera-mercato si mantiene in uso la data del 30 maggio, sebbene fino alla metà del XX secolo la fiera si svolgesse al mattino della vigilia, applicando al mercato del bestiame le esenzioni dalle tasse comunali, come da antichi statuti municipali.
L'apertura della festa patronale di Sant'Adamo di Guglionesi da alcuni decenni è affidata all'intrattenimento in piazza, con artisti prevalentemente della musica leggera italiana che si esibiscono in largo Garibaldi (Castellara).



Tra gli artisti che hanno animato la festività patronale di Guglionesi dal 2000 in poi:

2019 - Giusy Ferreri
2018 - Dodi Battaglia
2017 - Bianca Atzei
2016 - Umberto Tozzi
2015 - Michele Zarrillo
2014 - Fabrizio Bosso
2013 - Cinzia Gizzi
2011 - Giuliano Palma*
2010 - Al Bano*
2009 - Giovanni Cacioppo
2008 - Checco Zalone
2007 - Gianni Togni
2006 - Mietta
2005 - Audio 2
2004 - Luca Barbarossa
2003 - Tullio De Piscopo
2002 - Stadio
2001 - I Cugini di Campagna
2000 - Ricchi & Poveri

* in collaborazione con altri comitati per le feste parrocchiali (Corpus Domini e Madonna del Carmelo) e il Comune di Guglionesi.
...

 

2 GIUGNO 2019
Domenica

"Fonte di S. Adamo" ● Ore 7.00
ESPOSIZIONE DEL QUADRO DI SANT'ADAMO ALLA FONTE


Guida alla Solennità patronale


È la vigilia della festa patronale di Guglionesi, che venera come Santo Patrono l'abate benedettino Adamo (vissuto tra il 990 e il 1070 circa, secondo alcuni recenti studi storici probabile autorevole abate dell'abbazia benedettina di Santa Maria delle isole Tremiti).
Al mattino viene esposto il quadro di Sant'Adamo - opera artistica di Nicola Iacobitti da Palata (1932) - presso la fonte omonima, alla periferia di Guglionesi, dove, secondo la tradizione, il 3 giugno dell'anno 1102 sgorgò la sorgente d'acqua al passaggio delle reliquie del Santo Patrono, durante il tragitto della prima traslazione delle reliquie dalla chiesa di San Paolo in agro di Petacciato a Guglionesi. Con devozione cultuale i fedeli fanno visita alla fonte di Sant'Adamo.
Nel tardo pomeriggio, durante la rievocazione della prima traslazione, il quadro di Sant'Adamo (immagine della prima traslazione delle reliquie patronali) è condotto su un carro trionfale trainato da una coppia di buoi, per essere accolto dalla Cittadinanza in località "fuori porta".



Per il rito religioso, che si conclude nel vespro celebrato nella Collegiata di Santa Maria Maggiore, dalla fonte di Sant'Adamo un corteo in cammino catechesimale accompagna l'acqua e la luce di Sant'Adamo, simboli del rinnovo spirituale e della conversione cristiana nell'abbraccio generazionale all'intercessione patronale di Sant'Adamo di Guglionesi. Il corteo che accompagna il carro di Sant'Adamo è composto da coloro che nell'anno liturgico, da una festa patronale all'altra, ricevono il Sacramento di Cristo: gli sposi; i genitori che hanno chiesto il battesimo dei figli; i bambini che hanno vissuto la prima confessione e ricevuto la Prima Comunione; i giovani che hanno ricevuto la Cresima. Il Santo, dietro il corteo processionale, indica il cammino della santità.
...


Largo Garibaldi (Castellara) ● Ore 9.00
HOBBY SPORT - PILOTI PER GIOCO


Strade cittadine ● Ore 9.00
GIRO BANDISTICO DELLA CITTÁ DI LANCIANO "FEDELE FENAROLI"


Piazza XXIV Maggio ● Ore 12.00
MATINÉE BANDISTICO DELLA CITTÁ DI LANCIANO "FEDELE FENAROLI"
Diretto dal Maestro Michele Milone

PROGRAMMA MUSICALE


Anima festosa
Marcia sinfonica di Giovanni Orsomando

CARMEN
Georges Bizet


Viale Mons. Carlo Maglia (Castellara) ● Ore 18.00 / 0.00
MERCATINI PER LA FESTA PATRONALE


917a RIEVOCAZIONE DELLA PRIMA TRASLAZIONE DELLE RELIQUIE DI S. ADAMO ABATE (3 GIUGNO 1102-2019)

Piazza Municipio ● Ore 18.00
PARTENZA DEL CORTEO PROCESSIONALE CON LE AUTORITÁ CIVILI, RELIGIOSE E MILITARI E LA CITTADINANZA DI GUGLIONESI


Guida alla Solennità patronale


Partendo dal sagrato della chiesa di Santa Maria Maggiore, il comitato per la festa patronale e la banda musicale raggiungono la Casa comunale, dove le autorità municipali, il Sindaco, gli Amministratori e i Consiglieri comunali con il gonfalone istituzionale attendono fuori la porta del Municipio.
L'inno Fratelli d'Italia (di G. Mameli) suonato dalla banda musicale saluta la partecipazione civica della delegazione amministrativa di Guglionesi; dopo un cordiale scambio di saluti tra i rappresentanti, il corteo istituzionale insieme ai cittadini percorre le strade del centro storico al suono della banda musicale.



Sul sagrato della chiesa Madre avviene lo scambio dei saluti istituzionali tra le autorità municipali, Sindaco e Consiglieri, e le autorità religiose, Vescovo e Clero.



Si completa il corteo con tutte le autorità, religiose, civili e militari che insieme al popolo dei fedeli raggiunge processionalmente il "fuori porta" dove sarà accolto il carro trionfale di Sant'Adamo.
...


Località "fuori porta" ● Ore 18.15
SOLENNE ACCOGLIENZA DEL CARRO TRIONFALE


Guida alla Solennità patronale


A rievocazione della prima traslazione delle reliquie di Sant'Adamo, il carro trionfale recante il quadro di Sant'Adamo, addobbato a festa, trainato da una coppia di buoi e partito simbolicamente dalla fonte di Sant'Adamo (sita circa un chilometro dal paese) viene accolto, come da antico rito (per la 917a rievocazione storica e cultuale), in località "fuori porta", alle pendici del centro storico.



Il Sindaco saluta la cittadinanza; poi un lettore legge un brano dal racconto della prima traslazione delle reliquie del Santo Patrono tramandato dai Bollandisti e reperito a Napoli presso la biblioteca della famiglia Caracciolo, citando i momenti salienti di quel 3 giugno dell'Anno del Signore 1102. A conclusione della rievocazione storica il Vescovo diocesano, o un suo vicario, saluta il popolo e benedice il carro trionfale.



Il corteo, accompagnando processionalmente il carro trionfale, al canto dell'Inno di Sant'Adamo risale la strada principale del borgo antico per raggiungere la chiesa parrocchiale.
Così, da secoli, si perpetua il rito nell'accoglienza delle reliquie, con un abbraccio collettivo e generazionale, rivivendo con filiale devozione il passo conclusivo del racconto storico dei Bollandisti: "...senza più indugiare tutti i Sacerdoti, i Chierici e i Cittadini di Guglionesi si radunarono, e uscirono loro incontro processionalmente, e con molte lagrime di tenerezza: e così introdussero in Città quel santissimo Corpo con molti cantici, inni, e preci; e poi con massima venerazione lo deposero nella Chiesa della Madre di Dio, Maria.
Or tutto questo avvenne nell'anno dell'Incarnazione del nostro Signore Gesù Cristo mille cento due, decima Indizione, nella mattina del terzo giorno del mese di Giugno
".
...


Chiesa di Santa Maria Maggiore ● Ore 18.30
INTRONIZZAZIONE DELLA STATUA DEL SANTO PATRONO E SANTA MESSA*
* Presieduta da S. E. Mons. Gianfranco De Luca, Vescovo della Diocesi di Termoli-Larino


Guida alla Solennità patronale


Giunto il corteo processionalmente nella chiesa Madre, una gran folla attende il momento più intenso dell'anno nell'identità collettiva e generazionale della comunità cristiana di Guglionesi.
Le autorità religiose, civili e militari, insieme con il comitato per la festa patronale scendono nella cripta romanica della chiesa di Santa Maria Maggiore, dove il 3 giugno dell'Anno del Signore 1102 furono deposte le reliquie del Santo Patrono. Nella stessa cripta si conserva il busto reliquiario in argento (oltre 31 Kg di argento 900/1000) raffigurante la mezza figura del Santo Patrono in atto benedicente, opera d'arte realizzata nel 1886 dalla Fonderia Romana Artistica ed Industria Alessandro Nelli di Roma, e benedetta il 1° giugno del 1886 dal Sommo Pontefice Leone XIII.
Dopo un breve raccoglimento nella cripta, alcuni membri del comitato prelevano la statua argentea per condurre il prezioso reliquiario all'intronizzazione nel presbiterio, tra gli applausi e la commozione del popolo dei fedeli, il suono a festa della campana di Sant'Adamo (del peso di circa dieci quintali, realizzata nel 1895 dalla Pontificia Fonderia Marinelli di Agnone, e per la sua mole fu fusa a Guglionesi nel cortile del palazzo ducale dei D'Avalos-Caracciolo) e la coinvolgente marcia musicale del Mosè di Gioacchino Rossini.



Il Sindaco e un membro più anziano del comitato portano presso la sede dell'intronizzazione l'acqua e la luce di Sant'Adamo, simboli del rinnovamento cristiano e condotti insieme al carro di Sant'Adamo, che, nel frattempo, sosta presso il sagrato della chiesa Madre.



Intronizzato il reliquiario del Santo Patrono sopra il baldacchino predisposto all'angolo del presbiterio, il Sindaco (a rievocazione di un'antica consuetudine per la quale il Comune di Guglionesi offriva i ceri per la cappella del Santo Patrono) accende i ceri presso l'altare di Sant'Adamo, dove è collocata l'opera d'arte La Messa di Sant'Adamo (opera di Pietro Bardellino, 1796).
Incensato solennemente il reliquiario al canto del coro parrocchiale, ha inizio la Santa Messa vespertina dedicata al Santo Patrono di Guglionesi, presieduta dal Vescovo diocesano o da un suo vicario.
...


Casa municipale ● Ore 19.45
RICEVIMENTO DELLA CITTADINANZA IN MUNICIPIO


Guida alla Solennità patronale


Al termine della messa vespertina dedicata al Santo Patrono di Guglionesi, il corteo delle autorità civili e militari si ricompone dietro il gonfalone municipale per raggiungere, accompagnato dal comitato per la festa patronale e dalla banda musicale, la Casa comunale, dove si tiene il ricevimento che rievoca l'antico pranzo offerto ai poveri dignitari della Congregazione del Santo Protettore.



Dinanzi alle porte del Municipio la banda musicale solennizza l'arrivo del corteo municipale suonando l'inno Fratelli d'Italia, composto da Goffredo Mameli.
...


Largo Garibaldi (Castellara) ● Ore 21.30
UN FIORE AL SANTO PATRONO


Piazza XXIV Maggio ● Ore 21.30
CONCERTO BANDISTICO DELLA CITTÁ DI LANCIANO "FEDELE FENAROLI"
Diretto dal Maestro Michele Milone

PROGRAMMA MUSICALE


A voi brontoloni
Marcia sinfonica di Ernesto Abbate

CAPRICCIO ITALIANO, OP. 45
Pyotr Ilyich Tchaikovsky

RIGOLETTO
Giuseppe Verdi

IL BARBIERE DI SIVIGLIA
Gioacchino Rossini

Musica leggera
Autori vari

 

3 GIUGNO 2019
Lunedì

Chiesa di Santa Maria Maggiore ● Ore 8.00 / 9.30
SANTE MESSE PER LA FESTA PATRONALE


Guida alla Solennità patronale


L'Inno di Sant'Adamo è intonato e cantato dai cori parrocchiali, dai fedeli e dai devoti in ogni Santa Messa dedicata al Santo Patrono e durante le processioni del 2 e 3 giugno.
L'Inno di Sant'Adamo fu composto negli anni Settanta del secolo scorso, con le parole di Pasqualino Caruso e le musiche del M° Luigi Picchi.
Nel tempo, dell'inno patronale sono state prodotte versioni con variazioni tipografiche delle parole (da Usconio a Guglionesi, per esempio), riducendo, in alcune cartoline dell'inno, talvolta, anche il numero delle strofe.
Di seguito la versione completa delle otto strofe originali composte dall'autore.
...

INNO DI SANT'ADAMO

1. Un inno di fervido amore
s’innalzi al Celeste Patrono;
Lassù, nel Suo fulgido trono,
ascenda la prece del cuor.

Rit. Deh! Stendi, Adamo Santo,
la man paterna ancor,
nel Ciel seguirTi accanto
potremo col Tuo amor.


2. D’Usconio la giovane vita,
T’invoca festosa, fremente;
in Te, dolce Padre, già sente
de’ cieli, l’eterno gioir.

3. Al secol di tenebre orrende
di Dio Tu desti l’amore,
pregando, vincesti l’errore
nel cuor del Tuo fedel.

4. Su questa collina fiorita,
Tu sempre splendesti qual face,
or giungi ricolmo di pace
all’alme che speran in Te.

5. Un dolce desio c’infiamma:
poter pregar sulla Tua Tomba!
Usconio quel dì si circonda
di grazie infinite per Te.

6. Nell’ore del duro periglio
a noi rimani vicino,
ci guidi per l’aspro cammino
l’esempio del Tuo valor.

7. Le grazie di Cristo vogliamo
copiose, su questa tua Terra,
d’un puro desio s’inserra
il core del Tuo fedel.

8. E quando la vita ci fugge,
a Te grideremo sicuri:
la Patria dei gaudi futuri
per Te sol potremo goder.
...


Strade cittadine ● Ore 9.00
GIRO BANDISTICO DELLA CITTÁ DI LANCIANO "FEDELE FENAROLI"


Piazza XXIV Maggio ● Ore 12.00
MATINÉE BANDISTICO DELLA CITTÁ DI LANCIANO "FEDELE FENAROLI"
Diretto dal Maestro Michele Milone

PROGRAMMA MUSICALE


Vette d'Abruzzo
Marcia sinfonica di Adolfo Di Zenzo

TOSCA
Giacomo Puccini


SOLENNE PROCESSIONE PER LE STRADE CITTADINE

Chiesa di Santa Maria Maggiore ● Ore 17.30
SANTA MESSA* PER LA FESTA PATRONALE
* Presieduta da S. E. Mons. Leo Boccardi, Arcivescovo e Nunzio Apostolico in Iran


Ore 18.30
PROCESSIONE E BENEDIZIONE DELLA CITTÁ DI GUGLIONESI


Guida alla Solennità patronale


È il giorno della festa. La mattina si celebrano le Sante Messe, la banda musicale percorre le vie della cittadina terminando la mattinata con un breve concerto nella piazza del sagrato della chiesa di Santa Maria Maggiore.
La festa patronale del 3 giugno culmina con la solenne processione che si svolge tra le strade cittadine, subito dopo la Santa Messa vespertina. Dalle varie chiese di Guglionesi sono aggregate al corteo processionale molti santi venerati nella comunità parrocchiale.



Giunta la statua argentea del Santo Patrono nel luogo ("fuori porta") dove il giorno prima, durante la rievocazione storica della prima traslazione delle reliquie, era stato accolto il carro trionfale, il vicario parrocchiale impartisce la solenne benedizione della Città di Guglionesi invocando l'intercessione e la protezione del Santo Patrono di Guglionesi, elevando al cielo un reliquiario (contenente un frammento del cranio di Sant'Adamo) ad ostensorio in argento sbalzato e cesellato, dono devozionale di Cosima Antonia Caracciolo, duchessa di Celenza e di Guglionesi, e databile alla metà del XVIII secolo.



La processione prosegue per viale Regina Margherita (nel gergo popolare "lungomare"), Portanova, risale il Portello e fa il suo rientro nel borgo antico per raggiungere il sagrato della chiesa Madre. Come un grande abbraccio collettivo, le statue dei santi vengono disposte frontalmente alla facciata barocca della chiesa parrocchiale, concludendo il rito con la benedizione del Parroco. Tra lo scoppio di mortaretti, i suoni delle campane in festa, la "grande voce angelica" della campana di Sant'Adamo e della banda musicale il busto argenteo di Sant'Adamo rientra nella chiesa della Collegiata.



La statua del Santo Patrono è portata in processione nella festività di Sant'Antonio di Padova (13 giugno), in occasione dell'ottava della solennità patronale.
...


Viale Mons. Carlo Maglia (Castellara) ● Ore 18.00 / 0.00
MERCATINI PER LA FESTA PATRONALE


Piazza XXIV Maggio ● Ore 21.30
CONCERTO BANDISTICO DELLA CITTÁ DI LANCIANO "FEDELE FENAROLI"
Diretto dal Maestro Michele Milone

PROGRAMMA MUSICALE


Armonie d'Abruzzo
Marcia sinfonica di Nicola Centofanti

RIVISTA VERDIANA
Giuseppe Verdi

LUCIA DI LAMMERMOOR
Gaetano Donizetti

Nell'intervallo del concerto omaggio floreale e musicale al Santo Patrono.

MADAMA BUTTERFLY
Giacomo Puccini

Musica leggera
Autori vari


Largo Garibaldi ● Ore 21.30
PEPPE E CHECCO SHOW, CABARET PER BAMBINI


Ore 0.00
SPETTACOLO DI FUOCHI PIROTECNICI

 

4 GIUGNO 2019
Martedì

Chiesa di Santa Maria Maggiore ● Ore 17.30
SAPERE AUDE
"Ricordando Corrado Gizzi"

(V edizione)

Nella straordinaria occasione dell'esposizione a MATERA CAPITALE EUROPEA DELLA CULTURA 2019 dell'opera cinquecentesca di Guglionesi, "Madonna con Bambino tra i santi Giovanni Battista e Adamo di Guglionesi", incontro culturale con il critico d'arte VITTORIO SGARBI sul tema "Il Rinascimento visto da Sud" (Matera, Museo Nazionale d'Arte Medievale e Moderna della Basilicata, Palazzo Lanfranchi, 19 aprile / 15 settembre 2019).


Guida alla Solennità patronale


"Sapere Aude" ("osa sapere!", citazione nelle Epistole di Orazio) è un'iniziativa fondata dal parroco di Guglionesi, il Rev. don Gianfranco Lalli, insieme ad una commissione di animatori dell'iniziativa, in omaggio al carisma culturale del prof. Corrado Gizzi. L'iniziativa, tra convegno a tema, incontri e premi si svolge da alcuni anni nell'ambito della programmazione della festività patronale di Guglionesi, Sant'Adamo abate, al quale il prof. Gizzi dedicò anche una sua opera letteraria.
Il logo della manifestazione "Sapere Aude", ricordando Corrado Gizzi è opera dell'artista guglionesano prof. Felice Paolone, scultore e medaglista. Il patrocinio della manifestazione è condiviso tra la Parrocchia di Santa Maria Maggiore, il Comune di Guglionesi e il Comitato per la festa patronale di Guglionesi.
...
Corrado Gizzi è nato a Guglionesi (CB) il 14 ottobre 1915. Dopo un corso regolare di studi, ha conseguito a Roma il diploma di maturità classica e a Perugia, nel 1941, la laurea in Scienze Agrarie. Subito dopo la laurea si è dato all’insegnamento delle materie scientifiche, prestando servizio presso il Liceo Classico e l’Università D’Annunzio di Pescara.
L’insegnamento è stato affiancato dalla pubblicazione di oltre 40 volumi di carattere scientifico e letterario, tra cui ricordiamo i testi di Biologia, Chimica e Geografia per i Licei e inoltre: Ahasvero, poemetto (1949); Ombre del Vero, poesie (1950); Sant’Adamo, romanzo biografico (1960); Australia Museo di Fossili Viventi, saggio (1967); Giovanni Chiarini, romanzo biografico (1981); L’Astronomia nel Poema Sacro, in 2 volumi (1974), per cui Corrado Gizzi è considerato “il più grande studioso di astronomia dantesca” (G. Fallani); Il filo d’erba, poesie (1987); Omaggio a Saffo, poesie (1991); Omaggio a Saffo. Variazioni, poesie (2003).



Nel 1979 Corrado Gizzi ha fondato l’Istituto di Studi e Ricerche "Casa di Dante in Abruzzo", con sede nel suo castello in Torre de’ Passeri (PE), dove ogni anno, nel periodo autunnale sono allestite mostre dei più grandi interpreti figurali della Divina Commedia.
Tali mostre hanno sulla grande stampa quotidiana e periodica un’attenzione che non ha riscontro in Italia; hanno posto l’Abruzzo, com’è stato riconosciuto, “al centro di un panorama culturale di respiro internazionale”; e fatto del Castello di Torre de’ Passeri “una realtà culturale in tutta la penisola e soprattutto, per quel che riguarda il mondo dantesco tradotto nelle arti figurative, un vero faro della cultura europea”.
Le mostre sono affiancate da cataloghi (che in realtà sono pubblicazioni d’arte) giudicati “splendidi, scientifici che arrichiscono la cultura italiana” (A. Trombadori). Sono tutti curati da Corrado Gizzi e assommano a tutt’oggi a 28. Essi sono stati largamente utilizzati per la compilazione (qualche anno fa) dell’Enciclopedia Dantesca nell’Università di Utica (New York) e sui medesimi, il prof. Nassar, docente presso la stessa Università, si è così espresso: “I cataloghi curati da Corrado Gizzi rappresentano una biblioteca dantesca, che sarà consultata dagli studenti americani per 100 anni”. [http://www.genesi.org]
...


Premio Sapere Aude. Ricordando Corrado Gizzi.
Cerimonia di premiazione delle personalità che si sono impegnate nell'ambito della sensibilizzazione alla cultura e dei ragazzi che si sono distinti per merito nell'anno scolastico.


Info e variazioni del programma: www.guglionesi.com
In caso di pioggia gli eventi culturali si svolgeranno al teatro comunale "Fulvio".

 


Testi e fotografie della Guida alla Solennità patronale*


* Cfr. Gerardo Cioffari e Luigi Sorella, Sant'Adamo di Guglionesi. Abate nel monastero benedettino delle isole Tremiti. Aspetti storici, critici e cultuali dall'XI al XXI secolo, TracciAntica Palladino Editore, Campobasso, 2005.

GUGLIONESI CULTURA
. GUIDA AL PATRIMONIO ARTISTICO, STORICO E PAESAGGISTICO
Progetto di comunicazione culturale a cura di Luigi Sorella


Sito offerto da FUORI PORTA WEB

ARS IDEA STUDIO

Tel. +39 0875 681040 ● P. IVA 01423060704
in collaborazione web con www.guglionesi.com
Comunicazione, grafica, fotografia e web di Luigi Sorella